"Балтийское море" meaning in All languages combined

See Балтийское море on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: bɐɫˈtʲiɪ̯skəɪ̯ə ˈmorʲɪ
  1. геогр. внутриматериковое море бассейна Атлантического океана у берегов Северной и Центральной Европы; соединяется с Северным морем, Датскими проливами
    Sense id: ru-Балтийское_море-ru-phrase-1JhWI6La Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Балтика, Варяжское море [obsolete], Свейское море, Остзейское море, Балтическое море Hypernyms: море Holonyms: Атлантический океан Meronyms: Ботнический залив, Финский залив, Калининградский залив Related terms: Балтика, Прибалтика, балтиец, прибалтиец, прибалт, балтийский, прибалтийский Translations: Baltik dənizi (Азербайджанский), Deti Baltik (Албанский), Baltic Sea (Английский), بحر البلطيق (baHr al-balTiiq) [masculine] (Арабский), Բալթիկ ծով (Balt’ik çov) (Армянский), Baltiese See (Африкаанс), Oossee (Африкаанс), Ostsee (Баварский), Itsaso Baltikoa (Баскский), Baltiar Itsasoa (Баскский), Балтик диңгеҙе (Башкирский), Балтыйскае мора [neuter] (Белорусский), Балтийско море [neuter] (Болгарский), Baltičko more (Боснийский), Mor Baltel (Бретонский), Mor Baltek (Бретонский), Môr Baltig [masculine] (Валлийский), Balti-tenger (Венгерский), Õdagumeri (Выруский), biển Ban Tích (Вьетнамский), biển Baltic (Вьетнамский), mar Báltico (Галисийский), Βαλτική Θάλασσα (Baltikí Thálassa) (Греческий), Βαλτική [feminine] (Греческий), ბალტიის ზღვა (baltʼiis zghva) (Грузинский), Østersøen (Датский), Eystrasalt [neuter] (Древнеисландский), Austmarr [masculine] (Древнеисландский), הים הבלטי (Иврит), Baltika Maro (Идо), Baltiko (Идо), Laut Baltik (Индонезийский), Mar Baltic (Интерлингва), Muir Bhailt [feminine] (Ирландский), Eystrasalt [neuter] (Исландский), Austurmar [masculine] (Исландский), Austursjór (Исландский), mar Báltico [masculine] (Испанский), Mar Baltico [masculine] (Итальянский), Балтық теңізі (Казахский), mar Bàltica (Каталанский), mar Bàltic (Каталанский), Bôłt [masculine] (Кашубский), 波羅的海 (Bōluódì Hǎi) [traditional] (Китайский), 波罗的海 (Bōluódì Hǎi) [simplified] (Китайский), 발트 해 (Balteu hae) (Корейский), Mare Balticu (Корсиканский), Derya Rojhelat (Курдский), Mare Balticum [neuter] (Латинский), Baltijas jūra [feminine] (Латышский), Baltijos jūra (Литовский), Балтичко Море [neuter] (Македонский), Laut Baltik (Малайский), Балтын тэнгис (Монгольский), Faarkey Baltagh [masculine] (Мэнский), Yn Vooir Valtagh [feminine] (Мэнский), Mare Baltica (Науатль), Ostsee [feminine] (Немецкий), Baltisches Meer [neuter] (Немецкий), Baltische zee [feminine] (Нидерландский), Oostzee [feminine] (Нидерландский), Baltiske mórjo (Нижнелужицкий), Pódzajtšne mórjo (Нижнелужицкий), Oostzee (Нижненемецкий (Нидерланды)), Baltische Zee (Нижненемецкий (Нидерланды)), Oostsee (Нижнесаксонский), Балты денджыз (Осетинский), دریای بالتیک (Персидский), Morze Bałtyckie [neuter] (Польский), Bałtyk [masculine] (Польский), mar Báltico [masculine] (Португальский), Marea Baltică (Румынский), Балтіцьке море (Русинский), Балтичко море [Cyrillic, neuter] (Сербский), Baltičko more [Latin, neuter] (Сербский), Baltské more [neuter] (Словацкий), Baltsko morje (Словенский), море Варяжское [Cyrillic] (Старославянский), Dagat Baltiko (Тагальский), Баҳри Балтика (Таджикский), ทะเลบอลติก (tá-lay bon-dtìk) (Тайский), பால்டிக் கடல் (Тамильский), Балтыйк диңгезе (Татарский), Baltık Denizi (Турецкий), Baltika deňzi (Туркменский), Boltiq dengizi (Узбекский), Балтійське море [neuter] (Украинский), Eystrasalt [neuter] (Фарерский), Itämeri (Финский), mer Baltique [feminine] (Французский), Eastsee (Фризский), बाल्टिक सागर (bālṭik sāgar) (Хинди), Baltičko more (Хорватский), Baltské moře [neuter] (Чешский), Балти тинӗсӗ (Чувашский), Östersjön (Шведский), Balta Maro (Эсперанто), Balti meri (Эстонский), Läänemeri (Эстонский), バルト海 (Baruto-kai) (Японский), Østersjøen (букмол), Austersjøen (нюнорск)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гидронимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия морей/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Атлантический океан"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "море"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ботнический залив"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Финский залив"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Калининградский залив"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Балтика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Прибалтика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балтиец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прибалтиец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прибалт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балтийский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибалтийский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. А. Базарова",
          "date": "2003",
          "ref": "Т. А. Базарова, «План петровского Петербурга. Источниковедческое исследование», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ходе Северной войны Русское государство вернуло выход в Балтийское море, что было очень важно для укрепления международного положения страны и развития ее экономики.",
          "title": "План петровского Петербурга. Источниковедческое исследование"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я писал тогда, как неблагоприятно было наше плавание по Балтийскому морю, в октябрьскую холодную погоду, при противных ветрах и туманах.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внутриматериковое море бассейна Атлантического океана у берегов Северной и Центральной Европы; соединяется с Северным морем, Датскими проливами"
      ],
      "id": "ru-Балтийское_море-ru-phrase-1JhWI6La",
      "raw_glosses": [
        "геогр. внутриматериковое море бассейна Атлантического океана у берегов Северной и Центральной Европы; соединяется с Северным морем, Датскими проливами"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɫˈtʲiɪ̯skəɪ̯ə ˈmorʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Балтика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Варяжское море"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Свейское море"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Остзейское море"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Балтическое море"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Baltik dənizi"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Deti Baltik"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Baltic Sea"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "baHr al-balTiiq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بحر البلطيق"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Balt’ik çov",
      "word": "Բալթիկ ծով"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Baltiese See"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Oossee"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Ostsee"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Itsaso Baltikoa"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Baltiar Itsasoa"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Балтик диңгеҙе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтыйскае мора"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтийско море"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Baltičko more"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mor Baltel"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mor Baltek"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Môr Baltig"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Balti-tenger"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "word": "Õdagumeri"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "biển Ban Tích"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "biển Baltic"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "mar Báltico"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Baltikí Thálassa",
      "word": "Βαλτική Θάλασσα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Βαλτική"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "baltʼiis zghva",
      "word": "ბალტიის ზღვა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Østersøen"
    },
    {
      "lang": "Древнеисландский",
      "lang_code": "non",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eystrasalt"
    },
    {
      "lang": "Древнеисландский",
      "lang_code": "non",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Austmarr"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "הים הבלטי"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Baltika Maro"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "Baltiko"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Laut Baltik"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Mar Baltic"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muir Bhailt"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eystrasalt"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Austurmar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Austursjór"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mar Báltico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mar Baltico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Балтық теңізі"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mar Bàltica"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mar Bàltic"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bôłt"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bōluódì Hǎi",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "波羅的海"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bōluódì Hǎi",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "波罗的海"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Balteu hae",
      "word": "발트 해"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "Mare Balticu"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Derya Rojhelat"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mare Balticum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Baltijas jūra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Baltijos jūra"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтичко Море"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Laut Baltik"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Балтын тэнгис"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Faarkey Baltagh"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Yn Vooir Valtagh"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Mare Baltica"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ostsee"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltisches Meer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Baltische zee"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Oostzee"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Baltiske mórjo"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Pódzajtšne mórjo"
    },
    {
      "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "Oostzee"
    },
    {
      "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "Baltische Zee"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Oostsee"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Østersjøen"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Austersjøen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Балты денджыз"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دریای بالتیک"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Morze Bałtyckie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bałtyk"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mar Báltico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Marea Baltică"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "Балтіцьке море"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтичко море"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltičko more"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltské more"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Baltsko morje"
    },
    {
      "lang": "Старославянский",
      "lang_code": "cu",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "море Варяжское"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Dagat Baltiko"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Баҳри Балтика"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tá-lay bon-dtìk",
      "word": "ทะเลบอลติก"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பால்டிக் கடல்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Балтыйк диңгезе"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Baltık Denizi"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Baltika deňzi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Boltiq dengizi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтійське море"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eystrasalt"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Itämeri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mer Baltique"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Eastsee"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bālṭik sāgar",
      "word": "बाल्टिक सागर"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Baltičko more"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltské moře"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Балти тинӗсӗ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Östersjön"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Balta Maro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Balti meri"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Läänemeri"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Baruto-kai",
      "word": "バルト海"
    }
  ],
  "word": "Балтийское море"
}
{
  "categories": [
    "Гидронимы/ru",
    "Названия морей/ru",
    "Русский язык"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Атлантический океан"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "море"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ботнический залив"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Финский залив"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Калининградский залив"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Балтика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Прибалтика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балтиец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прибалтиец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прибалт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балтийский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибалтийский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. А. Базарова",
          "date": "2003",
          "ref": "Т. А. Базарова, «План петровского Петербурга. Источниковедческое исследование», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ходе Северной войны Русское государство вернуло выход в Балтийское море, что было очень важно для укрепления международного положения страны и развития ее экономики.",
          "title": "План петровского Петербурга. Источниковедческое исследование"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я писал тогда, как неблагоприятно было наше плавание по Балтийскому морю, в октябрьскую холодную погоду, при противных ветрах и туманах.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внутриматериковое море бассейна Атлантического океана у берегов Северной и Центральной Европы; соединяется с Северным морем, Датскими проливами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. внутриматериковое море бассейна Атлантического океана у берегов Северной и Центральной Европы; соединяется с Северным морем, Датскими проливами"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɫˈtʲiɪ̯skəɪ̯ə ˈmorʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Балтика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Варяжское море"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Свейское море"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Остзейское море"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Балтическое море"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Baltik dənizi"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Deti Baltik"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Baltic Sea"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "baHr al-balTiiq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بحر البلطيق"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Balt’ik çov",
      "word": "Բալթիկ ծով"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Baltiese See"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Oossee"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Ostsee"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Itsaso Baltikoa"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Baltiar Itsasoa"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Балтик диңгеҙе"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтыйскае мора"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтийско море"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Baltičko more"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mor Baltel"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mor Baltek"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Môr Baltig"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Balti-tenger"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "word": "Õdagumeri"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "biển Ban Tích"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "biển Baltic"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "mar Báltico"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Baltikí Thálassa",
      "word": "Βαλτική Θάλασσα"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Βαλτική"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "baltʼiis zghva",
      "word": "ბალტიის ზღვა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Østersøen"
    },
    {
      "lang": "Древнеисландский",
      "lang_code": "non",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eystrasalt"
    },
    {
      "lang": "Древнеисландский",
      "lang_code": "non",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Austmarr"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "הים הבלטי"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Baltika Maro"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "Baltiko"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Laut Baltik"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Mar Baltic"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muir Bhailt"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eystrasalt"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Austurmar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Austursjór"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mar Báltico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mar Baltico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Балтық теңізі"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mar Bàltica"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mar Bàltic"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bôłt"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bōluódì Hǎi",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "波羅的海"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bōluódì Hǎi",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "波罗的海"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Balteu hae",
      "word": "발트 해"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "Mare Balticu"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Derya Rojhelat"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mare Balticum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Baltijas jūra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Baltijos jūra"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтичко Море"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Laut Baltik"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Балтын тэнгис"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Faarkey Baltagh"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Yn Vooir Valtagh"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Mare Baltica"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ostsee"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltisches Meer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Baltische zee"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Oostzee"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Baltiske mórjo"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Pódzajtšne mórjo"
    },
    {
      "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "Oostzee"
    },
    {
      "lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "Baltische Zee"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Oostsee"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Østersjøen"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Austersjøen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Балты денджыз"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دریای بالتیک"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Morze Bałtyckie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bałtyk"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mar Báltico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Marea Baltică"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "Балтіцьке море"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтичко море"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltičko more"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltské more"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Baltsko morje"
    },
    {
      "lang": "Старославянский",
      "lang_code": "cu",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "море Варяжское"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Dagat Baltiko"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Баҳри Балтика"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tá-lay bon-dtìk",
      "word": "ทะเลบอลติก"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பால்டிக் கடல்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Балтыйк диңгезе"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Baltık Denizi"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Baltika deňzi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Boltiq dengizi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Балтійське море"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eystrasalt"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Itämeri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mer Baltique"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Eastsee"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bālṭik sāgar",
      "word": "बाल्टिक सागर"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Baltičko more"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Baltské moře"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Балти тинӗсӗ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "Östersjön"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Balta Maro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Balti meri"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Läänemeri"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Baruto-kai",
      "word": "バルト海"
    }
  ],
  "word": "Балтийское море"
}

Download raw JSONL data for Балтийское море meaning in All languages combined (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.